giving and receiving Bengali